Suspended spaces

Pour en savoir plus sur « Entre mondes » (discussions et tables rondes)

ENTRE MONDES

DISCUSSIONS ET TABLES RONDES

Varosha est, dans Famagusta, une ville fantôme. Abandonnée par ses habitants forcés de partir, elle reste vide, surveillée par une armée, telle une pomme de discorde non seulement au sein de la cité mais, également, de l’île de chypre. Il serait tentant d’aborder ce sujet par la mémoire, ses traces, ses restes, ses souvenirs écrans, ses représentations d’un passé révolu. C’est, cependant, sous l’angle des espaces suspendus que le sujet sera documenté. La géographie urbaine est en effet, comme le montrent si bien les ruines, une manifestation spatiale de l’histoire, de ses échecs et de ses réussites, de ses guerres et, quelquefois, de ses paix. c’est pourquoi c’est sur les sutures et les coupures, les éloignements et les rapprochements, surtout tels qu’ils se révèlent spatialement, que le projet Suspended Spaces entend attirer l’attention, comme lorsqu’il s’agit de voir quelque chose d’invisible, d’entendre quelque chose d’inaudible, et, pour finir, de dire quelque chose d’indicible. Plus globalement, dans ces lieux comme dans beaucoup d’autres, mais là, cela aveugle, plusieurs mondes sont logés en un seul. Les fractures et les frottements entre ces mondes y sont particulièrement sensibles. En cela, Famagusta est exemplaire des décentrements qui font des entre mondes l’univers dans lequel nous vivons.

Seloua Luste Boulbina

Mardi 19 janvier

11h30-12h30 : Françoise COBLENCE Anamnèses

Françoise Coblence est professeur à l’université de Picardie Jules Verne. Membre du Centre de recherches en arts Images et formes, Université de Picardie Jules Verne.

Publications :

  • Les attraits du visible- Freud et l’esthétique,  PUF,  2004.
  • « Dramaturgies et mythologies freudiennes », Critique, n° 687-688, numéro consacré à Jean Starobinski, août-septembre 2004.
  • « Les peintres de Jean-François Lyotard », in Les transformateurs Lyotard, Editions Sens&Tonka, 2008.

16h30-18h : Etienne COPEAUX et Claire MAUSS-COPEAUX L’enquête et la photo : Chypre 1995-2004

Étienne Copeaux est historien de la Turquie au XXe siècle.

Claire Mauss-Copeaux est spécialiste de la mémoire des conflits. Tous deux sont docteurs, agrégés d’histoire et chercheurs au Groupe de recherches et d’études sur la Méditerranée et le moyen-Orient, Maison de l’Orient méditerranéen (CNRS/Lyon).

« Nous aborderons deux sujets en un : l’usage de la photo au cours de notre enquête, et l’usage de la photo par les autorités, dans un but de raviver les haines. »

Publications

  • Étienne Copeaux, Claire Mauss-Copeaux, Taksim ! Chypre divisée, Aedelsa, éditions, Lyon, 2005
  • Claire Mauss-Copeaux, À travers le viseur. Algérie 1955-1962 Aedelsa éditions, Lyon, 2003

Mercredi 20 janvier

11h-12h30 : Jacinto LAGEIRA & Sophie RISTELHUEBER

Jacinto Lageira est maître de conférences (Université de Paris 1 Panthéon/Sorbonne) et critique d’art.

Publication :

  • L’image du monde dans le corps du texte, Bruxelles, La Lettre volée, 2003.
  • Du mot à l’image & du son au mot, théorie, manifeste, documents : une anthologie de 1887 à 2005 (dir), Le Mot et le reste, 2006.
  • L’esthétique traversée : psychanalyse, sémiotique et phénoménologie à l’œuvre, Bruxelles, La Lettre volée, 2006

Sophie Ristelhueber est artiste, elle participe à l’exposition Suspended spaces#1, depuis Famagusta. Son travail est montré  à la Maison de la Culture.

Publications:

  • Fait, Edtions Errata,2009
  • West Bank, Thames&Hudson, 2005
  • Fait : Koweit 1991, Hazan, 1992

16h30-18h : Köken ERGUN & Mich’ael ZUPRANER B’Tselem & HEB2

Köken Ergun est artiste, il participe à l’exposition Suspended spaces#1, depuis Famagusta. Son travail est montré à la Maison de la Culture. A l’occasion de cette discussion, il présente une sélection des archives de B’Tselem, association israélienne de défense des droits de l’homme.

Mich’ael Zupraner est un artiste israélien, coordinateur de distribution de caméras aux populations civiles palestiniennes, dans le projet B’Tselem dont il est co-fondateur (avec Issa Amro). Directeur de HEB2 : un projet collectif de vidéos expérimentales situé dans le secteur de Hebron occupé par Israël. Mich’ael Zupraner présente HEB2.tv, une chaîne de télévision communautaire.

http://www.HEB2.tv/

Jeudi 21 janvier

11h-12h30 : Paul ARDENNE & Lionel RUFFEL, Post Tourisme

Paul Ardenne est Maître de conférence en histoire de l’art à l’Université de Picardie Jules Verne et critique d’art, collaborateur, entre autres, des revues Art press et Archistorm.

Publications :

  • Art, l’âge contemporain (1997)
  • L’Art dans son moment politique (2000)
  • L’Image Corps (2001)
  • Un Art contextuel (2002)
  • Portraiturés (2003)
  • Terre habitée (2005)
  • Extrême – Esthétiques de la limite dépassée (2006)
  • Images-Monde. De l’événement au documentaire (avec Régis Durand, 2007)
  • Art, le présent. La création plastique au tournant du 21ème siècle (2009)

Lionel Ruffel est Maître de conférence en littérature générale et comparée (Paris 8). Il est par ailleurs co-fondateur et co-directeur de la revue électronique de littérature Chaoïd, ainsi que de la collection du même nom des éditions Verdier.

Publications :

  • Le dénouement, Editions Verdier, 2006
  • Volodine post-exotique, Cécile Defaut, 2007
  • « Varosha » in Post-touristique, Revue en ligne Chaoïd numéro 9

www.chaoid.com/

16h30-18h : Etienne BALIBAR & Ghislaine GLASSON DESCHAUMES Passage des frontières.

Étienne Balibar est professeur émérite de philosophie politique et morale (Paris X-Nanterre) et affilié au département d’anthropologie à l’Université de Californie à Irvine, aux États-Unis.

Publications :

  • Nous, citoyens d’Europe ? Les frontières, l’Etat, le peuple, Editions de La Découverte, 2001
  • L’Europe, l’Amérique, la Guerre. Réflexions sur la médiation européenne, Editions La Découverte, Paris, 2003.
  • Europe, Constitution, Frontière, Editions du Passant, 2005
  • Très loin et tour près. Petite conférence sur la frontière, Bayard, 2007

Ghislaine Glasson Deschaumes a créé en 1993 en qualité de rédactrice en chef la revue internationale de pensée critique Transeuropéennes, dont elle est depuis 1996 l’éditrice et la directrice de rédaction. Elle est responsable de l’équipe de recherche associée « Traduire, entre les culture » au Collège International de Philosophie.

Publications :

  • Evgen Bavcar, Le Voyeur absolu, Seuil, 1992
  • Femmes des Balkans pour la paix (avec Svetlana Slapsak), Transeuropéeennes, 2003
  • Divided Countries, Separated Cities (avec Rada Ivekovic), Oxford University Press, New Delhi, 2003

Vendredi 22 janvier :

11h-12h30 : Caroline ZÉAU José Luis Guerin, un cinéma de l’entre-deux

Caroline Zéau est Maître de conférence en cinéma à la faculté des Arts de l’Université de Picardie Jules Verne à Amiens. Elle écrit pour diverses revues comme spécialiste du cinéma documentaire.

Publication :

  • L’Office national du film et le cinéma canadien (1939-2003). Éloge de la frugalité, Bruxelles, Éditions scientifiques internationales Peter Lang, 2006.

16h30-18h : Brian HOLMES & Seloua LUSTE BOULBINA continental drift

Brian Holmes est critique d’art, essayiste et traducteur. Il vit maintenant à Chicago. Membre du groupe d’art graphique Ne pas plier de 1999 à 2001, il travaille depuis peu avec le groupe d’art parisien Bureau d’études avec lequel il a fondé la revue Autonomie artistique Membre du comité de rédaction de Multitudes.

Publications :

  • Hieroglyphs of the Future : Art and Politics in a Networked Era (dir), Zagreb, Arkzin, 2003
  • Multitude n°15 spécial «l’Art contemporain : la recherche du dehors » (dir), Exils, Janvier 2004

Seloua Luste Boulbina est chercheur associée au laboratoire interdisciplinaire CSPRP (Paris VII). Ses recherches portent aujurd’hui principalement sur la colonie et la postcolonie. Elle est responsable de séminaire au Collège International de Philosophie : « Penser la colonie » (2005-2007) « Sur la Postcolonie – Pour une philosophie du présent » (2007-2008).

Publications :

  • Les Cahiers n°10, « Un Monde en noir & blanc : amitiés postcoloniales », (dir) Sens Public, 2006
  • Revue Rue Descartes n°58 « Réflexions sur la postcolonie » (dir), PUF, novembre 2007
  • Grands Travaux à Paris (1981-1995), La Dispute, 2007
  • Le singe de Kafka et autres propos sur la colonie, Parangon, 2008

Samedi 23 janvier :

11h-12h30 : Androula MICHAEL discute avec les artistes

Table-ronde avec les artistes du projet.

Androula Michaël est maître de conférences en art contemporain à l’Université de Picardie Jules Verne et commissaire d’expositions.

Comissariats :

  • Images mobiles, Nimac, Chypre (avec Sophie Duplaix), 2001
  • Body Works, Nimac, Chypre, (avec Yiannis Toumazis), 2004
  • Crossings (2006-2007), Nimac, Chypre, Fort St Angelo, Malte, Espace Camille Claudel, Amiens, (avec Yiannis Toumazis), 2006-2007.
  • Looking forword to hearing from you, Musée Gounaropoulos, Athènes, et Action Field Kodra, Thessalonique, 2007-2008.
  • Nikos Charalambides Ledra Barricade, Centre George Pompidou, 2008
  • Chypre : du Néolithique à Théodoulos, Musée du Louvre, en co-commissariat (avec Marie-Laure Bernadac), 2008

Publications :

  • Picasso poète, éditions de l’école nationale supérieure des beaux-arts, 2008
  • Happenings de Jean-Jacques Lebel ou l’insoumission radicale, (avec Jean-Jacques Lebel), Hazan, 2009
  • « L’art dans le contexte d’une partition politique » in La fonction critique de l’art : dynamiques et ambiguïtés (dir. Evelyne Toussaint), Bruxelles, La Lettre volée, 2009.

16h30-18h : Victor BURGIN Face à l’histoire

Artiste du projet Suspended spaces, il expose au Musée de Picardie.

Victor Burgin est professeur émérite d’Histoire des consciences, Université de Californie, Santa Cruz (États-Unis) et professeur émérite d’Arts au Goldsmiths College, Université de Londres (Royaume-Uni).

Publications :

  • Components of a Practice, Skira, Milan, 2008
  • Victor Burgin : Objets Temporels, Presses Universitaires de Rennes, 2007

Publicités

Written by suspendedspaces

4 janvier 2010 à 2:29

%d blogueurs aiment cette page :